Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The right to self-determination was first recognised as applying to mandate and trust territories, that is, the colonies of the defeated powers of the two world wars.
Spanish[es]
Primero se reconoció que el derecho a la libre determinación se aplicaba a los territorios bajo mandato y los territorios fideicomitidos, es decir, a las colonias de las potencias derrotadas en las dos guerras mundiales.
French[fr]
Le droit à l’autodétermination a d’abord été reconnu comme s’appliquant aux territoires sous mandat et sous tutelle, c’est-à-dire aux colonies des puissances vaincues au sortir des deux guerres mondiales.
Russian[ru]
Право на самоопределение было впервые признано в качестве применимого к подмандатным и подопечным территориям, т.е. колониям держав, потерпевших поражение в двух мировых войнах.