Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Дозиране при мъже Fertavid трябва да се прилага в доза # IU седмично, за предпочитане разпределени в # апликации по # IU, едновременно с човешки хорионгонадотропин (чХГ
Czech[cs]
Dávkování u mužů Fertavid se podává v dávce # IU/týden, nejlépe rozdělen do # dávek po # IU společně s hCG
Danish[da]
Dosering for mænd Fertavid bør gives i en dosis på # IE pr. uge, helst i # doser á # IE samtidig med hCG
German[de]
Dosierung bei Männern Fertavid sollte in einer Dosierung von # IE pro Woche verabreicht werden, vorzugsweise aufgeteilt in # Dosen von jeweils # IE, zusammen mit hCG
Greek[el]
∆όση στον άνδρα Το Fertavid πρέπει να δίδεται σε δόση των # IU/εβδομάδα, κατά προτίμηση διαιρούμενη σε # δόσεις των # IU, συνακολούθως με hCG
English[en]
Dosage in the male Fertavid should be given at a dosage of # IU/week, preferably divided in # dosages of # IU, concomitantly with hCG
Spanish[es]
Dosificación en el varón Fertavid debe administrarse a una dosificación de # UI/semana, preferiblemente dividida en tres dosis de # UI, en asociación con hCG
Estonian[et]
Annustamine meestel Fertavid’ i tuleb süstida annuses # IU nädalas, eelistatult jagatuna kolmeks # IU annuseks, koos hCG-ga
Finnish[fi]
Miehet Fertavidia tulee antaa # IU viikossa, mielellään kolmeen # IU: n annokseen jaettuna, yhdessä hCG: n kanssa
French[fr]
Posologie chez l' homme Fertavid doit être administré à une posologie de # UI/semaine, de préférence répartie en trois doses de # UI, en association avec l' hCG
Hungarian[hu]
Adagolás férfiak számára A Fertavidot heti # NE adagban kell adni, lehetőleg három # NE-es adagra osztva, hCG kíséretében
Italian[it]
Nell uomo Fertavid deve essere somministrato alla dose di # UI/settimana, preferibilmente suddivise in # dosi da # UI, in concomitanza con la somministrazione di hCG
Maltese[mt]
Dożaġġ fir-raġel Fertavid għandu jingħata f’ dożaġġ ta ’ # IU/ġimgħa, preferibbilment maqsum fi tliet dożi ta ’ # IU, flimkien ma ’ hCG
Polish[pl]
Dawkowanie u mężczyzn Fertavid podaje się w dawce # j. m./tydzień, zwykle podzielonej na trzy dawki po # j. m. równocześnie z hCG
Portuguese[pt]
No homem Fertavid deve ser administrado numa dose de # UI/semana, preferencialmente divididas em # doses de # UI, juntamente com a hCG
Romanian[ro]
Dozajul la bărbaţi Fertavid trebuie administrat în doză de # UI/săptămână, preferabil fracţionat în # doze a # UI, concomitent cu hCG
Slovak[sk]
Dávkovanie u mužov Fertavid sa má podávať v dávke # IU/týždeň, prednostne rozdelený do # dávok po # IU, súbežne s hCG
Slovenian[sl]
Odmerjanje pri moških Moškim dajte # i. e. zdravila Fertavid na teden, najbolje v # odmerkih po # i. e., skupaj s hCG
Swedish[sv]
Dosering till män Fertavid ska ges i en dos av # IE/vecka, helst uppdelat på # doser om # IE, tillsammans med hCG