Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Faren kan ikke blot udgå fra branden, men også fra giftige forbrændingsprodukter.
German[de]
Die Gefahr kann dabei nicht nur vom Feuer, sondern auch von giftigen Verbrennungsprodukten ausgehen.
Greek[el]
Ο κίνδυνος μπορεί να προέρχεται όχι μόνο από τη φωτιά αλλά και από προϊόντα τοξικής καύσης.
English[en]
The danger may come not only from the fire but also from toxic combustion products.
Spanish[es]
El peligro puede provenir no sólo del fuego, sino también de la presencia de productos de combustión tóxicos.
Finnish[fi]
Vaaran voi aiheuttaa tulipalon lisäksi myrkylliset palamistuotteet.
French[fr]
Le danger peut provenir non seulement du feu mais aussi des produits de combustion toxiques.
Italian[it]
Il pericolo può provenire non soltanto dal fuoco ma anche dai prodotti di combustione tossici.
Dutch[nl]
Het is mogelijk, dat het gevaar niet alleen veroorzaakt wordt door de brand, maar ook door giftige verbrandingsproducten.
Portuguese[pt]
O perigo pode não só advir do fogo, mas também dos produtos tóxicos da combustão.
Swedish[sv]
Faran kan då uppkomma inte bara av branden utan också av giftiga förbränningsprodukter.