Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Kommunevalget i marts 2003 viste, at der er sket en positiv politisk udvikling i Belarus.
German[de]
Bei den Kommunalwahlen vom März 2003 zeigte sich, dass in Belarus einige positive politische Entwicklungen stattgefunden hatten.
English[en]
The municipal elections in March 2003 showed that some favourable political developments have taken in Belarus.
Spanish[es]
Las elecciones municipales de marzo de 2003 mostraron que ha habido algunos avances políticos favorables en Belarús.
Finnish[fi]
Vuoden 2003 maaliskuun kuntavaalit osoittivat, että Valko-Venäjällä on tapahtunut jonkinlaista myönteistä poliittista kehitystä.
French[fr]
Les élections municipales de mars 2003 ont montré que des évolutions politiques positives avaient eu lieu au Belarus.
Italian[it]
Le elezioni municipali svoltesi a marzo 2003 hanno dimostrato che in Bielorussia si sono registrati alcuni sviluppi politici favorevoli.
Dutch[nl]
Tijdens de gemeenteraadsverkiezingen van maart 2003 bleek dat er enkele positieve politieke ontwikkelingen hebben plaatsgevonden in Wit-Rusland.
Portuguese[pt]
As eleições municipais de Março de 2003 vieram demonstrar uma certa evolução política favorável na Bielorrússia.
Swedish[sv]
Kommunalvalen i mars 2003 visade att en viss positiv politisk utveckling har skett i Vitryssland.