Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Men de indebærer en skjult fare.
German[de]
Aber es lauert Gefahr!
Greek[el]
Όμως εκεί παραμονεύει κίνδυνος.
English[en]
But danger lurks there.
Spanish[es]
Pero en esto hay un peligro.
French[fr]
Mais elles cachent un danger.
Italian[it]
Ma c’è un pericolo in agguato.
Japanese[ja]
しかし,そこには危険が潜んでいます。
Korean[ko]
하지만 그러한 풍속에는 위험이 도사리고 있다.
Malayalam[ml]
എന്നാൽ അവിടെ അപകടങ്ങൾ പതിയിരുപ്പുണ്ട്.
Norwegian[nb]
Men det er farer forbundet med dem.
Dutch[nl]
Maar daarin schuilt een gevaar.
Polish[pl]
Kryje się w nich jednak pewne niebezpieczeństwo.
Portuguese[pt]
Mas, é nisso que reside o perigo.
Russian[ru]
Но в них таится опасность.
Swedish[sv]
Men de är förknippade med faror.
Tamil[ta]
ஆனால் அங்கேயே அபாயம் மறைந்து இருக்கிறது.
Tagalog[tl]
Subalit nagkukubli roon ang panganib.
Tahitian[ty]
Te vai ra râ te hoê ati i muri mai.
Chinese[zh]
乍看起来,那些“可憎的恶俗”似乎是无害的,但其中却隐伏着危险。