Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Alligevel står det klart, at høje værdier af sådanne emissioner er et problem for folk med astma eller allergier.
German[de]
Jedoch ist bekannt, dass hohe Konzentrationen an diesen Stoffen für Personen mit Asthma oder Allergien ein Problem darstellen.
Greek[el]
Εντούτοις, οι μεγάλες συγκεντρώσεις τέτοιων ουσιών αποτελούν ένα πρόβλημα για τους ασθματικούς ή τους αλλεργικούς.
English[en]
In spite of this, high concentrations of such substances are a problem for people with asthma or allergies.
Spanish[es]
A pesar de esto, las altas concentraciones de tales sustancias son un problema para la gente con asma o alergias.
Finnish[fi]
On kuitenkin ilmeistä, että tällaisten aineiden korkeat pitoisuudet aiheuttavat ongelmia astmaatikoille ja allergikoille.
Dutch[nl]
Toch staat vast dat hoge concentraties van dergelijke emissies een probleem zijn voor astmalijders en allergiepatiënten.
Portuguese[pt]
Apesar disto, a existência de elevadas concentrações dessas substâncias são um problema para as pessoas que sofram de asma ou de alergias.
Swedish[sv]
Ändå är det klart att höga halter av sådana emissioner är ett problem för människor med astma eller allergier.