Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
V tomto sdělení se nenavrhují žádná opatření k dalšímu rozvoji interoperability a synergie na vnitrostátní úrovni.
Danish[da]
I denne meddelelse stilles ikke forslag om yderligere kompatibilitet eller synergi på nationalt niveau.
German[de]
In dieser Mitteilung werden keine Maßnahmen für eine größere Interoperabilität und verstärkte Synergien auf nationaler Ebene vorgeschlagen.
Greek[el]
Η παρούσα ανακοίνωση δεν προτείνει μέτρα για περαιτέρω διαλειτουργικότητα και συνεργία σε εθνικό επίπεδο.
English[en]
This Communication does not propose measures for further interoperability and synergy at national level.
Spanish[es]
La presente Comunicación no propone medidas destinadas a reforzar la interoperatividad ni a crear sinergias a escala nacional.
Estonian[et]
Käesolev teatis ei tee ettepanekut meetmeteks, millega saavutada suuremat koostalitusvõimet ja koostoimet riiklikul tasandil.
Finnish[fi]
Tiedonannossa ei ehdoteta toimenpiteitä yhteentoimivuuden ja synergian lisäämiseksi kansallisella tasolla.
French[fr]
La présente communication ne propose pas de mesures visant à renforcer l'interopérabilité ni à créer des synergies au niveau national.
Hungarian[hu]
A közlemény nem tesz javaslatot az interoperabilitás és a szinergiahatások nemzeti szintű további javítására.
Latvian[lv]
Paziņojumā nav ierosināti plašākas sadarbspējas un sinerģijas pasākumi dalībvalstu līmenī.
Maltese[mt]
Din il-Komunikazzjoni ma tipproponix miżuri għal aktar interoperabilità u sinerġija fuq livell nazzjonali.
Dutch[nl]
In deze mededeling worden geen verdere maatregelen voorgesteld voor meer interoperabiliteit en synergie op nationaal niveau.
Polish[pl]
Komunikat nie zawiera propozycji podjęcia środków w celu zwiększenia interoperacyjności i efektu synergii na poziomie krajowym.
Portuguese[pt]
A presente comunicação não propõe medidas destinadas a reforçar a interoperabilidade e a criar sinergias a nível nacional.
Slovak[sk]
Oznámenie nenavrhuje opatrenia pre ďalšiu interoperabilitu a synergiu na vnútroštátnej úrovni.
Slovenian[sl]
Sporočilo ne predlaga ukrepov za prihodnjo interoperabilnost in sinergijo na nacionalni ravni.
Swedish[sv]
Meddelandet tar inte upp frågor som rör interoperabilitet och synergieffekter på nationell nivå.