Besonderhede van voorbeeld: 8716074184229987916

Bosnian

Ponudili smo Naseru da Egipat dobije udeo u vođenju kompanije i profitu.

Czech

Nabídli jsme Násirovi egyptské zastoupení ve vedení Společnosti Suezského průplavu a podíl na jejích ziscích.

Greek

Προσφέραμε στο Νάσερ Αιγυπτιακή εκπροσώπηση στο διοικητικό συμβούλιο της Εταιρείας Διώρυγα Σουέζ με ένα μερίδιο στα κέρδη της.

English

We've offered Nasser Egyptian representation on the Suez Canal Company board with a share in its profits.

Spanish

Hemos ofrecido a Nasser la representación egipcia en la junta de la Suez Canal Company con una parte de los beneficios.

Hebrew

הצענו לנאצר ייצוג מצרי בדירקטוריון חברת תעלת סואץ ושיתוף ברווחים.

Croatian

Ponudili smo Naseru da Egipat dobije udio u vođenju kompanije i profitu.

Hungarian

Egyiptomi jelenlétet ajánlottunk Nasszernek a Szuezi-csatorna Társaság tanácsában, és osztalékot a bevételből.

Italian

Abbiamo offerto a Nasser la rappresentanza egiziana nell'amministrazione del Canale di Suez e parte dei profitti.

Polish

Zaproponowaliśmy Nasserowi Egipską reprezentację w zarządzie Suez Canal Company oraz udział w zyskach.

Portuguese

Oferecemos a Nasser a representação egípcia da diretoria da Companhia do Canal Suez Canal, com uma participação nos lucros.

Serbian

Ponudili smo Naseru da Egipat dobije udeo u vođenju kompanije i profitu.

Turkish

Süveyş Kanal Birliği yönetim kurulu Mısır temsilciliğini, bir çıkar payı ile birlikte Nasser'a teklif ettik.