Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
LÁTKY, JEJICHŽ POUŽÍVÁNÍ JE ZAKÁZÁNO NEBO PODLÉHÁ URČITÝM PODMÍNKÁM
Danish[da]
STOFFER, HVIS ANVENDELSE I FØDEVARER ER FORBUDT ELLER UNDERKASTET BETINGELSER
German[de]
STOFFE, DEREN VERWENDUNG IN LEBENSMITTELN VERBOTEN ODER MIT BEDINGUNGEN VERBUNDEN IST
Greek[el]
ΟΥΣΙΕΣ Η ΧΡΗΣΗ ΤΩΝ ΟΠΟΙΩΝ ΣΤΑ ΤΡΟΦΙΜΑ ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ Ή ΥΠΟΚΕΙΤΑΙ ΣΕ ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΙΣ
English[en]
SUBSTANCES WHOSE USE IN FOODS IS PROHIBITED OR SUBJECT TO CONDITIONS
Spanish[es]
SUSTANCIAS CUYA UTILIZACIÓN EN LOS ALIMENTOS ESTÁ PROHIBIDA O SUJETA A CONDICIONES
Estonian[et]
AINED, MILLE KASUTAMINE TOIDUS ON KEELATUD VÕI LUBATUD AINULT TEATUD TINGIMUSTEL
Finnish[fi]
AINEET, JOIDEN KÄYTTÖ ELINTARVIKKEISSA ON KIELLETTYÄ TAI EHDOLLISTA
French[fr]
SUBSTANCES DONT L'UTILISATION DANS LES ALIMENTS EST INTERDITE OU SUJETTE À CONDITIONS
Hungarian[hu]
ANYAGOK, AMELYEK ÉLELMISZEREKBEN TÖRTÉNŐ FELHASZNÁLÁSA TILOS VAGY FELTÉTELEKHEZ KÖTÖTT
Italian[it]
SOSTANZE # CUI IMPIEGO NEGLI ALIMENTI È VIETATO O SOGGETTO A CONDIZIONI
Lithuanian[lt]
MEDŽIAGOS, KURIAS MAISTO GAMYBOJE DRAUDŽIAMA NAUDOTI ARBA KURIŲ NAUDOJIMAS YRA APRIBOTAS
Latvian[lv]
VIELAS, KURU LIETOŠANA PĀRTIKAS PRODUKTOS IR AIZLIEGTA VAI PAKĻAUTA NOSACĪJUMIEM
Dutch[nl]
STOFFEN WAARVAN HET GEBRUIK IN LEVENSMIDDELEN VERBODEN OF AAN VOORWAARDEN GEBONDEN IS
Polish[pl]
SUBSTANCJE KTÓRYCH STOSOWANIE W ŚRODKACH SPOŻYWCZYCH JEST ZABRONIONE LUB PODLEGA PEWNYM WARUNKOM
Portuguese[pt]
SUBSTÂNCIAS CUJA UTILIZAÇÃO NOS ALIMENTOS É PROIBIDA OU ESTÁ SUJEITA A CONDIÇÕES
Slovak[sk]
LÁTKY, KTORÝCH POUŽÍVANIE V POTRAVINÁCH JE ZAKÁZANÉ ALEBO OBMEDZENÉ
Slovenian[sl]
SNOVI, KATERIH UPORABA V žIVILIH JE PREPOVEDANA ALI POGOJENA
Swedish[sv]
ÄMNEN VILKAS ANVÄNDNING I LIVSMEDEL ÄR FÖRBJUDEN ELLER VILLKORAD