Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Kini nga libro nagdugang sa mga basahon sa ebanghelyo sa matag miyembro ug mahimong usa ka importanting kapanguhaan alang sa pagtudlo sa pamilya ug sa pagtuon diha sa panimalay.
Danish[da]
Denne bog vil være nyttig i ethvert medlems evangeliske bogsamling og vil være en vigtig kilde til undervisning i familien og studium i hjemmet.
German[de]
Dieses Buch ist außerdem eine wertvolle Ergänzung Ihrer Bücher zum Evangelium und wird als wichtige Quelle für die Unterweisung in der Familie und das häusliche Studium nützlich sein.
English[en]
This volume will add to each member’s gospel library and will serve as an important resource for family instruction and study in the home.
Spanish[es]
Este libro será una buena adición a la biblioteca de textos del Evangelio que posean los miembros de la Iglesia y les servirá de importante fuente de consulta para la enseñanza de la familia y para el estudio en el hogar.
Finnish[fi]
Tämä kirja laajentaa myös jokaisen jäsenen evankeliumiaiheisten kirjojen kokoelmaa ja on tärkeä lähdeteos perheen opettamisessa sekä kodissa tapahtuvassa tutkimisessa.
Fijian[fj]
Na ivola oqo ena kuria na nomuni kila ka ena kosipeli ka na okati talega me dua na ivurevure bibi ni ivakaro ki na matavuvale kei na vuli ena itikotiko.
French[fr]
Ce volume viendra s’ajouter à la documentation sur l’Évangile de la bibliothèque de chaque membre et constituera un élément important pour l’instruction de la famille et l’étude au foyer.
Hungarian[hu]
Ez a kötet emellett kibővíti az egyháztagok evangéliumi könyvtárát, és fontos forrásanyagként szolgál majd a család oktatására és az otthoni tanulásra.
Indonesian[id]
Buku ini akan memberi tambahan bagi setiap perpustakaan Injil untuk anggota dan berfungsi sebagai sumber penting bagi pengajaran dan pembelajaran di rumah.
Italian[it]
Questo volume arricchirà la biblioteca evangelica di ogni membro della Chiesa e servirà come importante testo di riferimento per lo studio e l’insegnamento nell’ambito familiare.
Norwegian[nb]
Boken vil være en tilvekst til medlemmenes bibliotek for Kirkens litteratur og en viktig kilde til undervisning i familien og studium i hjemmet.
Dutch[nl]
Dit boek is een aanwinst voor de evangeliebibliotheek van ieder lid en een belangrijke bron van onderwijs en studie in het gezin.
Portuguese[pt]
Este livro será um acréscimo à coleção pessoal de livros a respeito do evangelho de cada membro e servirá como importante fonte de consulta nas aulas ministradas à família e no estudo no lar.
Russian[ru]
Эта книга пополнит домашнюю Евангельскую библиотеку каждого члена Церкви и станет надежным пособием в обучении членов семьи и самостоятельном изучении.
Samoan[sm]
O le a faaopoopo atu foi lenei lomiga i le potutusi faaletalalelei a tagata o le ekalesia, ma o le a avea ma se punavai taua mo aoaoga faaleaiga ma suesuega i le fale.
Swedish[sv]
Denna bok ger ett tillskott till varje medlems evangeliebibliotek och är ett viktigt hjälpmedel för undervisning i familjen och studier i hemmet.
Tagalog[tl]
Makadaragdag ang aklat na ito sa aklatan ng ebanghelyo ng bawat miyembro at magsisilbing mahalagang mapagkukunan sa pagtuturo sa pamilya at pag-aaral sa tahanan.
Tongan[to]
ʻE tānaki atu ʻa e tohí ni ki he laipeli ʻo e ongoongoleleí ʻa e mēmipá pea ʻe hoko ia ko ha maʻuʻanga tokoni mahuʻinga ki hono akoʻi ʻo e fāmilí pea mo e ako ʻoku fakahoko ʻi ʻapí.
Tahitian[ty]
E vai teie buka i roto i te apaparaa buka evanelia a te melo tata‘itahi, e e riro ïa ei rave‘a tauturu faufaa no te haapiiraa i to te utuafare.
Ukrainian[uk]
Ця книга стане новим надбанням у євангельській бібліотеці кожного члена Церкви. Вона стане важливим джерелом для виховання членів сім’ї та сімейного вивчення євангелії.