Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وهذا وجهك الصغير القبيح الأشبه بـ ( آينشتاين )
Czech[cs]
A tohle je tvůj hnusnej Frankensteinovskej ksicht.
English[en]
And this is your ugly little Frankenstein face.
Spanish[es]
Y éste es el tuyo todo arrugado.
French[fr]
Et ça, c'est ton horrible petite tête de lard farcie.
Hebrew[he]
וזה הפנים שלך המכוערות והקטנות של פרנקשטיין.
Croatian[hr]
Ovo je moje lepo lice, a ovo je tvoje ružno frankeštajnsko.
Polish[pl]
A to jest twoja obrzydliwa morda Frankensteina.
Portuguese[pt]
E esta é a tua cara tipo Frankenstein.
Romanian[ro]
Şi asta e mica ta fata ca a lu Frankenstein.
Slovenian[sl]
To je tvoja mala, grda, Frankensteinova faca.
Serbian[sr]
Ovo je moje lepo lice, a ovo je tvoje ružno frankeštajnsko.