Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Auch Luft und Wasser können je nach Kontaminierungs grad beträchtlich zum Gesamtwert der täglichen Quecksilbereinnahme beitragen.
Greek[el]
Επίσης, ο ατμοσφαιρικός αέρας και το νερό, ανάλογα με τα επίπεδα μόλυνσης, ενδέχεται να συμμετέχουν σημαντικά στην ημερήσια πρόσληψη συνολικού υδραργύρου.
English[en]
Air and water, depending upon the level of contamination, can also contribute significantly to the daily intake of total mercury.
Spanish[es]
El aire y el agua, en función del nivel de contaminación, también pueden contribuir de forma notable a la ingesta diaria de mercurio total.
Finnish[fi]
Saastuneessa ilmassa ja vedessä oleva elohopea voi vaikuttaa osaltaan huomattavasti päivittäiseen elohopean saantiin saastuneisuuden määrästä riippuen.
French[fr]
L'air et l'eau, selon le niveau de la contamination, peuvent également contribuer sensiblement à l'ingestion quotidienne du mercure total.
Italian[it]
L'aria e l'acqua, in funzione del livello di contaminazione, possono a loro volta contribuire significativamente all'assorbimento giornaliero di mercurio totale.
Dutch[nl]
Afhankelijk van de mate van verontreiniging kunnen ook lucht en water een significante bijdrage tot de totale dagelijkse opname van kwik leveren.
Portuguese[pt]
O ar e a água, consoante o nível de contaminação, podem também contribuir significativamente para a ingestão diária de mercúrio total.
Swedish[sv]
Luft och vatten kan också bidra avsevärt till det dagliga totala kvicksilverintaget, beroende på hur förorenade de är.