Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е зората на нов вид.
Czech[cs]
Úsvit nové třídy.
Danish[da]
En helt ny art.
German[de]
Die Geburt einer neuen Spezies.
Greek[el]
Είναι η αρχή ενός νέου είδους.
English[en]
The dawn of a new species.
Estonian[et]
Uue liigi koidikut.
French[fr]
C'est l'aurore d'une espèce.
Hebrew[he]
זן חדש לגמרי.
Croatian[hr]
Nova vrsta.
Italian[it]
L'alba di una nuova specie.
Macedonian[mk]
Раѓање на сосема ново животно.
Malay[ms]
Kebangkitan sebuah spesies baru.
Norwegian[nb]
En ny arts opprinnelse.
Polish[pl]
Ojca nowego gatunku.
Portuguese[pt]
É o nascer de uma nova espécie.
Romanian[ro]
Începutul unei noi specii.
Slovenian[sl]
Začetek nove vrste.
Serbian[sr]
Nova vrsta.
Turkish[tr]
Yeni bir türün başlangıcı.