Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Viktore zkontroluj benzín v generátorech
Danish[da]
Få Viktor til er kontrollere brændstoffet i generatorene
Spanish[es]
Que Viktor revise el combustible en los generadores
Hebrew[he]
צריך לבדוק את מצב הדלק והגנרטור
Croatian[hr]
Neka Viktor provjeri gorivo u generatorima
Norwegian[nb]
Få Viktor til å sjekke drivstoffet i generatorene
Polish[pl]
Niech Viktor sprawdzi poziom paliwa
Portuguese[pt]
Faça o Viktor checar o combustível dos geradores
Slovenian[sl]
Naj Viktor preveri gorivo v generatorjih
Swedish[sv]
Be Viktor att kolla bränslet i generatorerna