Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
احاول ان اتواصل
Bulgarian[bg]
Опитвам се да флиртувам.
Bosnian[bs]
Pokušavam da flertujem.
Danish[da]
Jeg prøver at flirte.
Greek[el]
Προσπαθώ να φλερτάρω.
English[en]
I'm trying to flirt.
Spanish[es]
Estoy tratando de flirtear.
Estonian[et]
Ma proovin flirtida.
French[fr]
J'essaie de flirter.
Hebrew[he]
אני מנסה לפלרטט.
Croatian[hr]
Pokušavam da flertujem.
Hungarian[hu]
Próbálok udvarolni.
Italian[it]
Sto cercando di flertare.
Dutch[nl]
Ik probeer hier te flirten.
Polish[pl]
Próbuje flirtować.
Portuguese[pt]
Estou a tentar namoriscá-la.
Romanian[ro]
Încerc să flirtez.
Slovenian[sl]
Poskušam te osvojiti.
Serbian[sr]
Pokušavam da flertujem.
Turkish[tr]
Flört etmeye çalışıyorum.