Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Много рядко пациентите са получавали алергична реакция към Bondronat, която може да предизвика хрипове, недостиг на въздух или кожни обриви
Czech[cs]
Velmi vzácně se u pacientů projevila alergická reakce na Bondronat, která mohla být příčinou sípání a dýchavičnost nebo kožní vyrážky
Danish[da]
Meget sjældent har patienter oplevet en allergisk reaktion overfor Bondronat, der kan give hiven efter vejret og vejrtrækningsbesvær eller hududslæt
German[de]
Sehr selten hatten Patienten allergische Reaktionen gegen Bondronat, die Keuchen und Atemlosigkeit oder Hautrötungen verursachen können
Greek[el]
Πολύ σπάνια, οι ασθενείς είχαν αλλεργική αντίδραση στο Bondronat, η οποία μπορεί να προκαλέσει συριγμό και δυσκολία στην αναπνοή ή δερματικά εξανθήματα
Spanish[es]
Muy raramente algunos pacientes han tenido reacciones alérgicas a Bondronat que pueden causar zumbidos y dificultad al respirar o sarpullido en la piel
Estonian[et]
Väga harva on patsientidel tekkinud allergiline reaktsioon Bondronat’ i suhtes, mis võib põhjustada vilisevat hingamist ja õhupuudust või nahalööbeid
French[fr]
Très rarement, des patients ont eu une réaction allergique à Bondronat qui peut causer une respiration sifflante, un essouflement ou une éruption cutanée
Hungarian[hu]
Nagyon ritkán a betegeken allergiás reakció jelentkezett Bondronat hatására, mely lihegést, légszomjat vagy bőrkiütést okozott
Italian[it]
Molto raramente i pazienti hanno avuto una reazione allergica a Bondronat che può causare dispnea e affanno o eruzioni cutanee della pelle
Lithuanian[lt]
Labai retai pacientams registruota Bondronat sukeltų alerginių reakcijų, kurios gali pasireikšti švokštimu, dusuliu ar odos bėrimu
Latvian[lv]
Ļoti retos gadījumos pacientiem radās alerģiska reakcija pret Bondronat, kas var izraisīt sēcošu elpošanu un elpas trūkumu vai ādas izsitumus
Maltese[mt]
Rari ħafna, xi pazjenti kellhom reazzjoni allerġika għal Bondronat li jista ’ jwassal għal tħarħir u qtugħ ta ’ nifs jew raxxijiet fil-ġilda
Polish[pl]
Bardzo rzadko u pacjentów występuje reakcja alergiczna na podanie leku Bondronat, która może powodować świszczący oddech lub duszność lub wysypkę na skórze
Portuguese[pt]
Muito raramente, os doentes tiveram uma reacção alérgica ao Bondronat, a qual pode causar sibilos e falta de ar ou erupções cutâneas
Romanian[ro]
Foarte rar, pacienţii au avut o reacţie alergică la Bondronat, care poate determina wheezing şi senzaţie de lipsă de aer sau erupţii pe piele
Slovenian[sl]
Zelo redko so bolniki imeli alergijske reakcije na zdravilo Bondronat, ki lahko povzročijo sopenje in zasoplost ali kožne izpuščaje