Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Når vi låner noget, så afleverer vi det tilbage.
German[de]
Wenn wir uns etwas ausleihen, geben wir es auch zurück.
English[en]
“When we borrow something, we return it.
Spanish[es]
“Cuando pedimos algo prestado, lo devolvemos.
Finnish[fi]
Kun lainaamme jotakin, me palautamme sen.
French[fr]
« Quand on emprunte quelque chose, on le rend.
Hungarian[hu]
Amikor kölcsönveszünk valamit, visszaadjuk.
Italian[it]
Quando prendiamo in prestito una cosa, la restituiamo.
Norwegian[nb]
Når vi låner noe, gir vi det tilbake.
Dutch[nl]
‘Als we iets lenen, geven we het terug.
Portuguese[pt]
Quando tomamos algo emprestado, devolvemos.
Russian[ru]
Одолжив что-либо, возвращаем.
Samoan[sm]
“A tatou nonoina mai se mea, ia tatou faafoi atu.
Swedish[sv]
När vi lånar något så lämnar vi tillbaka det.
Tongan[to]
“Ko ʻetau kole pē ha meʻá, fakafoki leva ia.
Ukrainian[uk]
Коли ми щось позичаємо, то повертаємо це.