Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Красавецо, приготви отбора си.
German[de]
Hübscher Junge, mach dein Team bereit.
Greek[el]
Ομορφόπαιδο, ετοίμασε την ομάδα σου.
English[en]
Pretty boy, get your team ready.
Spanish[es]
Chico bonito, prepara a tu equipo.
Finnish[fi]
Nätti poika, järjestä tiimisi valmiiksi.
Hungarian[hu]
Szépfiú, készítsd a csapatod.
Italian[it]
Bel ragazzo, prepara la tua squadra.
Norwegian[nb]
Gjør klar teamet ditt, kjekken.
Dutch[nl]
Knapperd, bereid je team voor.
Portuguese[pt]
Lindinho, prepara a tua equipa.
Romanian[ro]
Draguţule, pregăteşte-ţi echipa.
Russian[ru]
Красавчик, готовь свою команду.
Slovenian[sl]
Lepotec, pripravi svojo ekipo.
Serbian[sr]
Lepi okupi svoj tim.
Swedish[sv]
Snygging, gör ditt team redo.
Turkish[tr]
Güzel çocuk, takımını hazırla.