Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
V sejfu je obálka s mým jménem.
Danish[da]
Der ligger en konvolut med mit navn på i pengeskabet.
German[de]
Es gibt einen Umschlag mit meinem Namen im Safe.
Greek[el]
Υπάρχει ένας φάκελος με το όνομά μου εκεί μέσα.
English[en]
There's an envelope with my name on it in the safe.
Spanish[es]
Hay un sobre con mi nombre en esa caja fuerte.
Finnish[fi]
Kassakaapissa on kirjekuori, jossa lukee nimeni.
French[fr]
Il y a une enveloppe à mon nom dans le coffre.
Hebrew[he]
יש מעטפה עם השם שלי עליו בכספת.
Croatian[hr]
U sefu je omotnica s mojim imenom.
Hungarian[hu]
Van egy, a nevemmel ellátott boríték a széfben.
Italian[it]
C'e'una busta con il mio nome nella cassaforte.
Norwegian[nb]
Det er en konvolutt med mitt navn på i safen.
Dutch[nl]
Er zit een enveloppe met mijn naam erop in de safe.
Polish[pl]
W sejfie jest koperta z moim imieniem.
Portuguese[pt]
Há um envelope com o meu nome no cofre.
Romanian[ro]
Este un plic cu numele meu în seif.
Russian[ru]
В сейфе есть конверт с моим именем.
Slovak[sk]
V sejfe je obálka s mojím menom.
Swedish[sv]
Det finns ett kuvert i kassaskåpet med mitt namn.
Turkish[tr]
Kasada adım yazan bir zarf var.