Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
В тази връзка е образувано съдебно производство между Amazon и IRS пред Федералния данъчен съд на САЩ (219).
Czech[cs]
Následně byl zahájen soudní spor mezi společností Amazon a daňovým úřadem u daňového soudu USA (219).
Danish[da]
Efterfølgende blev et civilt søgsmål indledt mellem Amazon og IRS ved den amerikanske skatteret (219).
German[de]
Später wurde ein Verfahren zwischen Amazon und dem IRS vor dem US Tax Court eingeleitet (219).
Greek[el]
Ακολούθως, διεξήχθη ένδικη διαδικασία μεταξύ της Amazon και της IRS ενώπιον του ομοσπονδιακού φορολογικού δικαστηρίου των ΗΠΑ (219).
English[en]
Subsequently, a litigation procedure between Amazon and the IRS was initiated before the US Tax Court (219).
Spanish[es]
Por consiguiente, se inició un procedimiento contencioso ante el Tribunal Fiscal de Estados Unidos (219).
Estonian[et]
Seejärel algatati USA maksukohtus Amazoni ja IRSi vaheline kohtueelne menetlus (219).
Finnish[fi]
Amazonin ja IRS:n välinen oikeudenkäyntimenettely aloitettiin Yhdysvaltain verotuomioistuimessa (219).
French[fr]
Une procédure contentieuse entre Amazon et l'IRS a donc été ouverte devant la Cour fiscale fédérale des États-Unis (219).
Croatian[hr]
Stoga je pokrenut porezni postupak između društva Amazon i IRS-a pred Poreznim sudom SAD-a (219).
Hungarian[hu]
Az Amazon és az IRS között tehát peres eljárás indult az Egyesült Államok szövetségi adóügyi bíróságán (219).
Italian[it]
È stato quindi avviato un procedimento di contenzioso tra Amazon e l'IRS dinanzi il tribunale fiscale federale degli Stati Uniti (219).
Lithuanian[lt]
Vėliau JAV mokesčių teisme prasidėjo bendrovės „Amazon“ ir IRS bylinėjimosi procesas (219).
Latvian[lv]
Pēc tam ASV Nodokļu tiesa uzsāka tiesvedību starp Amazon un IRS (219).
Maltese[mt]
Sussegwentement, proċedura ta' litigazzjoni bejn Amazon u l-IRS inbdiet quddiem il-Qorti tat-Taxxa tal-Istati Uniti (219).
Dutch[nl]
Vervolgens werd een geschilprocedure tussen Amazon en de IRS aanhangig gemaakt bij de US Tax Court (219).
Polish[pl]
W związku z tym przed Federalnym Sądem Podatkowym Stanów Zjednoczonych wszczęto postępowanie sądowe między Amazonem a IRS (219).
Portuguese[pt]
Foi, portanto, dado início a um processo contencioso entre a Amazon e o IRS perante o Tribunal Fiscal Federal dos Estados Unidos (219).
Romanian[ro]
Ulterior, a fost inițiată o procedură contencioasă între Amazon și IRS în fața Tribunalului Fiscal din SUA (219).
Slovak[sk]
Preto bolo na federálnom daňovom súde Spojených štátov začaté sporové konanie medzi spoločnosťou Amazon a IRS (219).
Slovenian[sl]
Na zveznem davčnem sodišču ZDA se je tako začel pravdni postopek med skupino Amazon in IRS (219).
Swedish[sv]
Ett tvisteförfarande inleddes därför mellan Amazon och IRS inför Förenta staternas federala skattedomstol (219).