Besonderhede van voorbeeld: 8716932441833222191

Czech

Dále žádáme, aby byla má klientka zproštěna všech obvinění, osvobozena od poručnictví a propuštěna s okamžitou platností.

Greek

Απαιτώ να κριθεί η κατηγορούμενη αθώα..... να αρθεί η κηδεμονία της και να αφεθεί ελεύθερη πάραυτα.

English

I will demand that my client be declared innocent that her guardianship be abolished and that she be released immediately.

Italian

E che i diritti legali di Lisbeth Salander sono stati negati ingiustamente. La mia cliente non ha commesso i reati che le vengono addebitati.

Dutch

Ik wil dat mijn cliënt onschuldig wordt verklaard, dat haar onder curatelenstelling wordt ingetrokken en dat zij onmiddellijk wordt vrijgelaten.

Portuguese

Vou pedir que a minha cliente seja declarada inocente... que a sua tutela seja revogada e que seja imediatamente libertada.

Swedish

Jag kommer att begära att min klient förklaras oskyldig - att hennes förvaltarskap upphävs och att hon omedelbart släpps.