Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Naši pozornost přilákalo to, že Danny porušil přísnou podmínku svého studia tady na Green Grove High.
English[en]
It's come to our attention that Danny has violated a strict condition of his continued enrollment here at Green Grove High.
Spanish[es]
Ha llegado a nuestra atención que Danny ha violado una estricta condición de su matrícula en Green Grove High.
French[fr]
Nous avons remarqué que Danny a violé les règles qui l'autorisait à continuer ici à Green Grove High.
Hungarian[hu]
Megtudtuk, hogy Danny megszegte a beiratkozásának szigorú feltételét a Green Grove Középiskolában.
Italian[it]
E'stato portato alla nostra attenzione che Danny ha violato le rigide condizioni stabilite per la sua permanenza alla Green Grove High.
Dutch[nl]
Wij hebben er hoogte van gekregen dat Danny een van de voorwaarden voor zijn inschrijving op Green Grove High heeft geschonden.
Polish[pl]
Nasza uwagę przykuło to, że Danny nie przestrzegał ważnego warunku kontynuacji jego nauczania tu, w liceum Green Groove.
Portuguese[pt]
Chegou a nossa atenção que o Danny violou uma condição rigorosa da sua matrícula em Green Grove.
Romanian[ro]
Ni s-a aduc la atenţie că Danny a violat o condiţie clară în a fi înregistrat în continuare la Liceul Green Grove.
Russian[ru]
Наше внимание привлекло, что Дэнни нарушил жесткое условие продолжения его прибывания здесь, в средней школе Грин Гров.
Serbian[sr]
Primetili smo da je Deni prekršio stroge uslove ugova sa upisa ovde u Grin Grov srednju.