Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حَسناً ، حَصلَ بنتلي على خمس سَنَواتِ بالإضافة ، أصبحَ صديقَه المرحَ ثلاثة.
Bulgarian[bg]
Бенсли получи пет години, а гей-приятелят му - три.
Bosnian[bs]
Benzli je dobio pet godina, a gej prijatelj tri.
Czech[cs]
No Bensley dostal 5 let, a jeho přítel 3.
Danish[da]
Bensley fik 5 år og hans bøsse ven fik 3.
German[de]
Bei Bensley waren's fünf Jahre und sein schwuler Freund hat drei bekommen.
Greek[el]
Στον Μπένσλεϋ έριξαν 5, και στον φίλο του 3 χρόνια.
English[en]
Well, Bensley got five years and his gay friend got three.
Spanish[es]
A Bensley le dieron cinco años, y a su amigo gay, tres.
Estonian[et]
Bensley sai viis aastat ja gei sõber sai kolm.
Persian[fa]
خوب ، براي بنزلي 5 سال و براي دوستش که گي بود 3 سال زندان بريدن
Finnish[fi]
Bensley sai viisi vuotta, ja hänen homo-ystävänsä kolme.
French[fr]
Bensley a reçu une sentence de cinq ans, et son ami gai, trois ans.
Hebrew[he]
בנזלי קיבל 5 שנים, והחבר ההומו שלו קיבל 3.
Croatian[hr]
Bensley je dobio pet, a gej prijatelj tri godine.
Hungarian[hu]
Bensley őt évet kapott, a meleg barátja hármat.
Icelandic[is]
BensIey fékk fimm ár og homminn vinur hans ūrjú.
Italian[it]
Bensley fu condannato a cinque anni e il suo amico gay a tre.
Georgian[ka]
ბვნჟლთ ეჲბთ 5 დჲეთნთ, ა ნვდჲგთჲრ ოპთ £ არვლ ოვევპ ეჲბთ 3.
Macedonian[mk]
Бенсли доби 5 години, а неговиот пријател педер доби 3.
Norwegian[nb]
Bensley fikk 5 år, homsevennen hans fikk 3.
Dutch[nl]
Bensley kreeg vijf jaar en z'n homovriend drie.
Polish[pl]
Bensley dostał 5 lat, a jego przyjaciel gej 3.
Portuguese[pt]
Bem, o Bensley apanhou cinco anos e o seu amigo gay apanhou três.
Romanian[ro]
Păi, Bensley a primit 5 ani, iar prietenul său gay, 3.
Slovenian[sl]
Bensley je dobil pet let, njegov prijatelj gej pa tri.
Serbian[sr]
Bensley je dobio 5 godina, a njegov gay prijatelj 3.
Swedish[sv]
Bensley fick 5 år, hans bög vän fick 3.
Turkish[tr]
Bensley beş yıl ve gey arkadaşı ise üç yıl yattı.
Chinese[zh]
嗯 , 本斯利判 了 五年 , 他 的 朋友 判 了 三年