Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Greek[el]
Ομάδες έκτακτης ανάγκης είναι έτοιμες, αλλά έχουμε κανονίσει ένα τηλεφώνημα ώστε να δώσετε την υποστήριξη σας
English[en]
Emergency management teams are standing by, but we' ve scheduled a call so you can pledge your support
Estonian[et]
Hädaolukorra meeskonnad on ootel, aga me plaanisime teile kõne, et saaksite oma toetust pakkuda
French[fr]
Des équipes d' urgence sont prêtes, mais on a prévu un appel pour que vous manifestiez votre soutien
Croatian[hr]
Interventni timovi su u pripravnosti, ali dogovorili smo poziv guverneru...... tako da možete iskazati svoju potporu
Hungarian[hu]
A vészbizottság készen áll, de beütemeztünk egy hívást a kormányzó számára # órakor, hogy biztosíthassa a támogatásáról
Dutch[nl]
De hulpdiensten staan paraat en om tien uur moet u de gouverneur bellen
Polish[pl]
Umówiłem pana na spotkanie z gubernatorem stanu.On bardzo liczy na pana poparcie
Slovenian[sl]
Uprave za klic v sili so pripravljene, prav tako smo organizirali telefonsko zvezo, tako, da lahko pokličete okrepitve