Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Практиката засяга всички пътнотранспортни нарушения, които могат да бъдат констатирани автоматично.
Czech[cs]
Postup se týká všech dopravních deliktů, které lze zjistit automaticky.
Danish[da]
Denne praksis vedrører alle færdselslovsovertrædelser, der kan registreres automatisk.
German[de]
Die Praktik berücksichtigt alle Verkehrsdelikte, die automatisch nachgewiesen werden können.
Greek[el]
Η πρακτική αφορά όλες τις τροχαίες παραβάσεις που μπορούν να ανιχνεύονται αυτόματα.
English[en]
The practice concerns all road traffic offences which can be detected automatically.
Spanish[es]
La práctica se refiere a todas las infracciones de tráfico que pueden detectarse automáticamente.
Estonian[et]
Praktika hõlmab kõiki liiklusalaseid õigusrikkumisi, mida on võimalik automaatselt tuvastada.
Finnish[fi]
Nämä käytännöt koskevat kaikkia automaattisesti havaittavia liikennerikkomuksia.
French[fr]
Cette pratique concerne toutes les infractions routières qui peuvent être constatées automatiquement.
Croatian[hr]
Praksom su obuhvaćeni svi prekršaji u cestovnom prometu koji se mogu automatski otkriti.
Hungarian[hu]
Ez a gyakorlat az összes automatikusan észlelhető közúti közlekedési jogsértést érinti.
Italian[it]
La prassi in questione riguarda tutte le infrazioni stradali che possono essere rilevate con mezzi automatici.
Lithuanian[lt]
Ši praktika susijusi su visais kelių eismo taisyklių pažeidimais, kurie gali būti nustatomi automatiniu būdu.
Latvian[lv]
Minētais prakses piemērs attiecināms uz visiem automātiski konstatējamajiem ceļu satiksmes noteikumu pārkāpumiem.
Maltese[mt]
Il-prattika tikkonċerna r-reati tat-traffiku fit-toroq kollha li jistgħu jinqabdu awtomatikament.
Dutch[nl]
De praktijken hebben betrekking op alle verkeersovertredingen die automatisch kunnen worden gedetecteerd.
Polish[pl]
Praktyka ta dotyczy wszystkich przestępstw lub wykroczeń przeciwko bezpieczeństwu w ruchu drogowym, które można wykrywać automatycznie.
Portuguese[pt]
A prática diz respeito a todas as infrações às regras de trânsito rodoviário suscetíveis de deteção automática.
Romanian[ro]
Practica respectivă vizează toate încălcările normelor de circulație care pot fi constatate în mod automat.
Slovak[sk]
Tento postup sa vzťahuje na všetky dopravné delikty, ktoré možno zistiť automaticky.
Slovenian[sl]
Praksa zadeva vse cestnoprometne prekrške, ki jih je mogoče odkriti avtomatsko.
Swedish[sv]
Denna praxis avser alla trafikbrott som kan upptäckas automatiskt.