Metadata
Author: mid.ru
Data
English[en]
But MGIMO is not a dog in the manger; it is ready to compete with other domestic educational institutions in preparing specialists for the Foreign Ministry and other government agencies.
Spanish[es]
Aparte de esto, MGIMO no es "el perro del hortelano", es una universidad abierta que compite con otros centros de enseñanza superior de nuestro país en lo que se refiere a la preparación de técnicos para el MAE y otras instituciones públicas.
French[fr]
Il est à noter que le MGIMO n'est pas «le chien du jardinier», l'Université est ouverte à la concurrence avec nos autres universités en ce qui concerne la formation de spécialistes pour le ministère des Affaires étrangères et d'autres organismes gouvernementaux.
Russian[ru]
При этом МГИМО – это не «собака на сене», Университет открыт для конкуренции с другими нашими вузами в том, что касается подготовки специалистов для МИД и других госучреждений.