Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وبالرغم من تعذر التوصل إلى اتفاق عام حول القضايا الرئيسية لغاية الآن، فإن عمله المتعلق بالجوانب الإجرائية والعملية قد أثمر نتائج هامة ويكون بذلك قد ساعد العملية
English[en]
Although on major issues general agreement has so far been elusive, its work on procedural and practical matters has yielded important results, thereby helping the process
Spanish[es]
Si bien no se ha podido lograr un acuerdo general respecto de cuestiones fundamentales, su labor sobre cuestiones de procedimiento y prácticas ha arrojado resultados importantes, con lo que ha ayudado al proceso
French[fr]
Bien que, sur les questions principales, un accord général continue jusqu'à présent de nous échapper, son travail sur les questions pratiques et de procédure a donné d'importants résultats, ce qui a donc permis de faire avancer le processus
Russian[ru]
Хотя по основным вопросам пока не удалось добиться общего согласия, ее работа по процедурным и практическим вопросам дала важные результаты, что помогло общему процессу
Chinese[zh]
虽然在重大问题上,迄今为止没有获得一般协议,但关于程序和切实事项的工作已经产生重要结果,从而促进了这个进程。