Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعندما تكتشف احتمالات تقارب تستوفي المعايير المحددة، تلجأ الوكالة اليابانية إلى الرصد بالرادار، إلى أبعد حد ممكن، من أجل الحصول على معلومات مدارية أكثر دقة بشأن الأجسام التي تشكّل مخاطر.
English[en]
When conjunctions that meet established criteria are detected, JAXA considers radar observation, as far as possible, in order to receive more accurate orbital information of risk objects.
Spanish[es]
Cuando se detectan conjunciones que reúnen determinados criterios establecidos, el Organismo considera la posibilidad de hacer una observación de radar, en la medida de lo posible, para tener información orbital más exacta sobre los objetos que plantean un riesgo.
French[fr]
En cas de détection de conjonctions répondant aux critères établis, l’Agence envisage dans la mesure du possible une observation radar, afin de recueillir des informations plus précises sur l’orbite des objets à risque.
Russian[ru]
При выявлении вероятного сближения космических объектов, отвечающих установленным критериям, ДЖАКСА учитывает, по возможности, радиолокационные наблюдения для получения более точной орбитальной информации об объектах, представляющих опасность.
Chinese[zh]
探测到符合既定标准的会合时,宇宙航空机构就会考虑尽可能进行雷达观测,以便接收更为准确的风险物体轨道信息。