Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أب وابن يتعاونان.
Czech[cs]
Otec a syn spolupracují.
German[de]
Vater und Sohn arbeiten zusammen.
Greek[el]
Πατέρας και γιος συνεργάζονται.
English[en]
Father and son working together.
Spanish[es]
Padre e hijo trabajando juntos.
Estonian[et]
Isa ja poeg, teevad koostööd.
French[fr]
Père et fils qui travaillent ensemble.
Croatian[hr]
Otac i sin rade zajedno.
Hungarian[hu]
Apa és fia együtt dolgozik.
Italian[it]
Padre e figlio... che collaborano.
Dutch[nl]
Vader en zoon werken samen.
Portuguese[pt]
Pai e filho a trabalharem juntos.
Romanian[ro]
Oh... Tatăl şi fiul lucrează împreună.
Russian[ru]
Ох... Отец и сын работают вместе.
Slovenian[sl]
Oče in sin, ki delujeta skupaj.
Serbian[sr]
OTAC I SIN RADE ZAJEDNO.
Swedish[sv]
Far och son samarbetar.
Turkish[tr]
Baba oğul birlikte çalışıyor.