Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم نقم بتشريحه بعد لكن علامات الحروق
Czech[cs]
Ještě jsme ho neotevřeli, ale...
German[de]
Wir haben ihn noch nicht aufgemacht, aber...
English[en]
We haven't opened him up yet, but
Finnish[fi]
Emme ole aukaisseet häntä vielä, mutta palohaavat...
French[fr]
On ne l'a pas encore ouvert, mais...
Hebrew[he]
אך סימני הכוויה...
Croatian[hr]
Nismo ga još otvorili ali po opekotinama...
Hungarian[hu]
Nem nyitottuk még fel, de égésnyomok...
Indonesian[id]
Kami belum memeriksanya tapi luka bakar ini...
Italian[it]
non li abbiamo ancora aperti, ma...
Dutch[nl]
We hebben hem nog niet opengesneden, maar brandwonden...
Polish[pl]
Jeszcze go nie otworzyliśmy, ale...
Portuguese[pt]
Ainda não o abrimos, mas...
Romanian[ro]
Încă nu l-am autopsiat dar...
Russian[ru]
Вскрытия еще не было, но отметки...
Slovak[sk]
Doposiaľ sme ho neotvorili, ale popáleniny...
Slovenian[sl]
Nismo ga še odprli, toda...
Serbian[sr]
Nismo ga još otvorili ali po opekotinama...
Swedish[sv]
Vi har inte öppnat honom än, men...
Turkish[tr]
Daha içini açmadık, fakat yanık izleri...