Metadata
Author: gv2019
Data
Greek[el]
Και η επιστροφή τους οργανώνεται από τις κυβερνήσεις του Μπουρούντι και της Τανζανίας και από την Ύπατη Αρμοστεία των Ηνωμένων Εθνών για τους Πρόσφυγες (UNHCR).
English[en]
While not the first returnees, the number is large; and their journey back is organized by Burundi and Tanzania’s governments and the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR).
Spanish[es]
Aunque no son los primeros en volver, el número es grande y su regreso está organizado por los Gobiernos de Burundi y Tanzania y el Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR).
French[fr]
S'ils ne sont pas les premiers, leur nombre s'élève de plus en plus et leur retour est encadré par les gouvernements du Burundi, de Tanzanie, ainsi que par le Haut Commissariat des Nations-Unies pour les réfugiés (HCR).
Italian[it]
Il loro ritorno in patria è stato organizzato dai governi del Burundi e della Tanzania, insieme all'Alto Commissariato delle Nazioni Unite per i Rifugiati (UNHCR).
Polish[pl]
Nie są to pierwsi powracający ludzie, jednak ich liczba jest duża — powrót tych osób jest zorganizowany przez rządy Burundi i Tanzanii oraz przez Wysoką Komisję Narodów Zjednoczonych do spraw Uchodźców (UNHCR).
Portuguese[pt]
Apesar de não serem os primeiros a retornar, o número é grande; e seu retorno foi organizado pelos governos do Burundi e da Tanzânia com a Alto Comissariado das Nações Unidas para Refugiados (UNHCR).
Russian[ru]
Хотя это и не первые репатрианты, число велико; их возвращение организуют правительства Бурунди и Танзании совместно с Управлением Верховного комиссара Организации Объединённых Наций по делам беженцев (УВКБ).