Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
انا خائف اني خيبت املك
Bulgarian[bg]
Но се страхувам, че те разочаровах
Czech[cs]
Ale bojím se, že sjem tě zklamal
English[en]
But I' m afraid I disappointed you
Hungarian[hu]
De attól tartok, csalódást kell okoznom
Dutch[nl]
Maar ik was bang om u teleur te stellen
Slovenian[sl]
Ampak te moram razočarati
Serbian[sr]
Ali bojim se da sam te razocarao
Swedish[sv]
Men jag är rädd att jag har svikit dig
Turkish[tr]
Ama korkarım seni hayal kırıklığına uğrattım