Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
A sponge roller (1) for cleaning has a substantially cylindrical roll body (3) consisting of a polyvinyl acetal based porous material and exhibiting elasticity in a wet state, and a plurality of protrusions (5) integrally formed on the outer circumferential surface (3a) of the roll body (3), and cleans a surface to be cleaned by bringing the plurality of rotating protrusions (5) into contact with the surface to be cleaned.
French[fr]
L'invention porte sur un rouleau éponge (1) destiné à un nettoyage, qui a un corps de rouleau sensiblement cylindrique (3) constitué d'un matériau poreux à base de polyvinyl acétal et présentant une élasticité dans un état humide, et d'une pluralité de saillies (5) formées d'un seul tenant sur la surface périphérique externe (3a) du corps de rouleau (3), et qui nettoie une surface devant être nettoyée en amenant la pluralité de saillies rotatives (5) en contact avec la surface devant être nettoyée.
Japanese[ja]
洗浄用スポンジローラ1は、湿潤状態で弾性を有するポリビニルアセタール系多孔質素材によって構成され、略円筒形状のロール体3と、ロール体3の外周面3a上に一体形成された複数の突起5とを有し、これら複数の突起5を被洗浄面に回転接触させて被洗浄面を洗浄する。