Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( ( حبر مؤقت ( ( غير دائم
Bulgarian[bg]
Временно мастило.
Czech[cs]
Jen dočasné.
Greek[el]
Είναι από προσωρινό μελάνι.
English[en]
It's temporary ink.
Spanish[es]
No es de tinta permanente
Finnish[fi]
Se on väliaikaista mustetta.
French[fr]
Ce n'est pas de l'encre permanente.
Croatian[hr]
Privremena.
Hungarian[hu]
Ideiglenes festék.
Italian[it]
E'temporaneo.
Dutch[nl]
Nee, het is gewone inkt.
Polish[pl]
Zmywalny tusz.
Portuguese[pt]
É tinta temporária.
Romanian[ro]
Este o cerneala temporara.
Russian[ru]
Она временная.
Slovenian[sl]
Črnilo je.
Serbian[sr]
Privremena.
Swedish[sv]
Det är temporärt bläck.
Turkish[tr]
Geçici dövme.