Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Метална платформа за постоянен кофраж и подсилване за употреба в конструиране на бетонни плочи
Czech[cs]
Stabilní ocelová těsnění a zpevnění pro použití při stavbě betonových podlah v místě
Danish[da]
Stål dæk, permanent forskalling og forstærkning til brug for konstruktion af på cementgulve på stedet
German[de]
Dauerverschalungen und Bewehrungen mit Stahlüberbau zur Verwendung beim Bau von Ortbetondecken
Greek[el]
Μόνιμοι ξυλότυποι χαλύβδινων σανιδωμάτων και υλικά ενίσχυσης για χρήση στην κατασκευή επιτόπιων δαπέδων από σκυρόδεμα
English[en]
Steel deck permanent shuttering and reinforcement for use in the construction of in situ concrete floors
Spanish[es]
Cierre y refuerzo permanentes de cubiertas de acero para su uso en la construcción in situ de suelos de hormigón
Estonian[et]
Püsivad terasest põrandaraketised ja -sarrused monoliitbetoonpõrandate ehitamiseks
Finnish[fi]
Teräslevyistä tehdyt pysyvät muotit ja vahvikkeet paikan päällä rakennettavien betonilattioiden rakentamiseen
French[fr]
Coffrages et renforcements permanents pour platelages en acier destinés à la construction de planchers en béton in situ
Hungarian[hu]
Helyben gyártott betonpadlók építésére használt állandó fémlapos zsaluzások és erősítések
Italian[it]
Casseforme e rinforzi permanenti a ponteggio in acciaio per la costruzione di pavimenti in calcestruzzo sul posto
Lithuanian[lt]
Plieniniai nuolatinių klojinių ir sutvirtinimų grindiniai, skirti naudoti statybų aikštelėse betoninėms grindims
Latvian[lv]
Metāla pamatu noturīga noklāšana un stiprināšana betona grīdu celtniecībai
Maltese[mt]
Strutturi permanenti u rinforz tal-azzar għall-użu fil-kostruzzjoni ta' pavimenti tal-konkrit fuq il-post
Dutch[nl]
Permanente bekisting met stalen vloer en bewapening voor gebruik bij de bouw van betonnen vloeren ter plaatse
Polish[pl]
Stałe zasłony stalowe pokładów i wzmocnienia do użytku w budowaniu podłóg betonowych
Portuguese[pt]
Cofragens e reforço de plataformas permanentes em aço para uso em construção "in situ" de pavimentos de betão
Romanian[ro]
Inchideri si armaturi permanente pentru platforme de otel utilizate in constructia de pardoseli de beton in situ
Slovak[sk]
Oceľové trvalé debnenie a spevňujúce prvky, používané pri výstavbe betónových podláh na mieste
Slovenian[sl]
Jekleni trajni zasloni in ojačitve za terensko konstrukcijo betonskih podov
Swedish[sv]
Permanent gjutform och armering avseende brobaneplattor av stål för konstruktion av platsgjutna betonggolv