Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
В резултат на това сред всички заинтересовани страни е установено мнението, че главният счетоводен експерт е независим.
Czech[cs]
V důsledku toho nyní všechny zúčastněné strany i instituce považují hlavního účetního za nezávislého.
Danish[da]
Som følge heraf opfatter alle aktører og institutioner den ledende regnskabsfører som værende uafhængig.
German[de]
Dadurch verfestigte sich bei allen Akteuren und Institutionen die Ansicht, dass der Oberste Rechnungsprüfer Unabhängigkeit genießt.
Greek[el]
Ως αποτέλεσμα, όλοι οι ενδιαφερόμενοι παράγοντες και θεσμικά όργανα έχουν την εδραιωμένη αντίληψη ότι ο Γενικός Λογιστής είναι ανεξάρτητος.
English[en]
As a result, the established perception by all stakeholders and Institutions is that the Accountant General is independent.
Spanish[es]
Como resultado, el convencimiento de todas las partes interesadas y las instituciones es que el Contable General es independiente.
Estonian[et]
Järelikult on kõikides sidusrühmades ja institutsioonides kinnistunud arusaam, et riigi pearaamatupidaja on sõltumatu.
Finnish[fi]
Kaikkien sidosryhmien ja instituutioiden käsitys on, että päätilintarkastaja on riippumaton.
French[fr]
Par conséquent, toutes les parties prenantes et les institutions ont le sentiment bien établi que le comptable général est indépendant.
Hungarian[hu]
Következésképpen valamennyi érdekelt fél és intézmény megítélése szerint a legfőbb állami számvevőszék elnöke független.
Italian[it]
Pertanto le varie parti interessate e le istituzioni hanno la percezione ormai consolidata che il Ragioniere generale sia indipendente.
Lithuanian[lt]
Taigi, įsitvirtinusi visų suinteresuotųjų subjektų ir institucijų nuostata, kad vyriausiais finansininkas yra nepriklausomas.
Latvian[lv]
Tādēļ visas ieinteresētās personas un iestādes ir pieradušas uzskatīt, ka valsts galvenais grāmatvedis ir neatkarīgs.
Maltese[mt]
Riżultat ta' dan, il-perċezzjoni stabbilita tal-partijiet interessati u tal-istituzzjonijiet kollha hija li l-Kontabilist Ġenerali huwa indipendenti.
Dutch[nl]
Daardoor ervaren alle belanghebbenden en instellingen de thesaurier-generaal als onafhankelijk.
Polish[pl]
W konsekwencji utrwalone przekonanie wszystkich stron i instytucji jest takie, że główny inspektor rachunkowy jest niezależny.
Portuguese[pt]
Em resultado, a percepção por parte de todas as partes interessadas e instituições é de que o Tesoureiro-Geral é independente.
Romanian[ro]
Prin urmare, percepţia generală a tuturor părţilor interesate şi instituţiilor este că activitatea contabilului general este independentă.
Slovak[sk]
V dôsledku toho si všetky zúčastnené strany a inštitúcie osvojili názor, že šéf štátnej pokladne je nezávislý.
Slovenian[sl]
Na ta način sem dosegel, da velja generalni računovodja za vse zainteresirane strani in institucije za neodvisnega.
Swedish[sv]
Alla intressenter och institutioner är således av den traditionella uppfattningen att generalrevisorn är oavhängig.