Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حول حجم بلدي fingernaiI قليلا.
Czech[cs]
Asi velikosti nehtu na mém malíčku.
Danish[da]
– På størrelse med min fingernegl.
German[de]
So groß wie mein kleiner Fingernagel.
English[en]
Around the size of my little fingernail.
Spanish[es]
Del tamaño de una uña pequeña.
French[fr]
De la taille de l'ongle du petit doigt.
Hebrew[he]
משהו בגודל של צפןרן האצבע שלי.
Hungarian[hu]
A kisujjam körme nagyságúra gondolok.
Indonesian[id]
Ada yang pas untuk jariku?
Italian[it]
Grande come I'unghia del mignolo.
Portuguese[pt]
Do tamanho do meu dedinho.
Slovenian[sl]
Velik za mezinčev noht.
Serbian[sr]
Veličine nokta na mom malom prstu.
Swedish[sv]
– Stenarna ska vara nagelstora.
Turkish[tr]
Tırnağımın büyüklüğünde.