Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но първо ще говоря с това ченге.
Czech[cs]
Jen si promluvím s policistou.
Danish[da]
Jeg vil tale med betjenten først.
German[de]
Ich möchte zuerst mit dem Cop sprechen.
Greek[el]
Πάω να μιλήσω στον μπάτσο πρώτα.
English[en]
I'm gonna go talk to that cop first.
Finnish[fi]
Kysyn ensin poliisilta asiasta.
French[fr]
Mais je vais d'abord aller parler à ces flics.
Croatian[hr]
Samo ću prvo da popričam sa tim policajcem.
Indonesian[id]
Tapi aku akan bicara pada polisi itu dulu.
Italian[it]
Prima parlo con quel poliziotto.
Norwegian[nb]
Jeg skal snakke med politimannen først.
Dutch[nl]
Eerst ga ik met die agent praten.
Portuguese[pt]
Assim que falar com aquele policial.
Russian[ru]
Но скачала мне нужно поговорить с тем копом.
Slovenian[sl]
Grem se pogovorite s tem policajem prvi.
Serbian[sr]
Samo ću prvo da popričam sa tim policajcem.
Turkish[tr]
Önce bir polisle konuşayım.