Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعتقد أن الرجل يُحاكم من أجل حياته
Greek[el]
Νομίζω ότι ένας άνθρωπος δικάζεται για τη ζωή του.
English[en]
I think a man is on trial for his life.
Spanish[es]
Yo creo que un hombre está en juicio por su vida.
French[fr]
Une vie est en jeu dans ce procès.
Hebrew[he]
אדם נלחם על חייו.
Croatian[hr]
Ja mislim da je muškarac na suđenju zbog svoje žene.
Hungarian[hu]
Azt gondolom, hogy egy ember élete függ az eljárástól.
Italian[it]
Credo solo che un uomo viene processato per la sua vita.
Dutch[nl]
Ik denk dat een man terecht staat voor zijn leven.
Polish[pl]
Mysle, ze czlowiek walczy w sadzie o zycie.
Portuguese[pt]
Acho que um homem está em julgamento pela vida.
Romanian[ro]
Cred că este în joc viaţa unui om.
Russian[ru]
Я думаю, что человеческая жизнь поставлена на карту.
Slovak[sk]
Myslím, že niekoho môžu odsúdiť na doživotie.
Serbian[sr]
Ja mislim da je muškarac na suđenju zbog svoje žene.
Turkish[tr]
Bir adam, hayatı için mahkemeye çıkarılıyor.