Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В приложението към документа се съдържа и качествена оценка на разширяването на обхвата на СТЕ.
Czech[cs]
V příloze je dále uvedeno kvalitativní posouzení možnosti, že by byla rozšířena působnost ETS.
Danish[da]
En kvalitativ vurdering af udvidelsen af anvendelsesområdet for ETS er også medtaget i bilaget.
German[de]
Eine qualitative Bewertung der Erweiterung des Anwendungsbereichs des EU-EHS ist im Anhang enthalten.
Greek[el]
Επιπλέον, ως παράρτημα προσαρτάται ποιοτική αξιολόγηση της επέκτασης του πεδίου εφαρμογής του ΣΕΔΕ.
English[en]
A qualitative assessment regarding the extension of the scope of the ETS is also included as an annex.
Spanish[es]
También se incluye como anexo una evaluación cualitativa por lo que se refiere a la ampliación del ámbito de aplicación del RCDE.
Estonian[et]
Samuti on lisatud HKSi kohaldamisala laiendamist käsitlev kvalitatiivne hindamine.
Finnish[fi]
Lisäksi mukaan on liitetty laadullinen arviointi päästökauppajärjestelmän soveltamisalan laajentamisesta.
French[fr]
Une évaluation qualitative relative à l’extension du champ d’application du SEQE est également jointe en annexe.
Croatian[hr]
U prilog je uključena i kvalitativna procjena opsega područja primjene sustava za trgovanje emisijskim jedinicama.
Hungarian[hu]
A melléklet mennyiségi értékelést is tartalmaz az ETS hatókörének kiterjesztéséről.
Italian[it]
In allegato è presentata anche una valutazione qualitativa concernente l'estensione del campo di applicazione dell'ETS.
Lithuanian[lt]
Kaip priedas taip pat įtraukiamas kokybinis įvertinimas, susijęs su ATLPS apimties išplėtimu.
Latvian[lv]
Pielikumā ir iekļauts arī kvalitatīvs novērtējums par ETS darbības jomas paplašināšanu.
Maltese[mt]
Valutazzjoni kwalitattiva dwar l-estensjoni tal-ambitu tal-ETS hija inkluża wkoll bħala anness.
Dutch[nl]
Als aanhangsel is ook een kwalitatieve evaluatie van een uitbreiding van de werkingssfeer van de ETS opgenomen.
Polish[pl]
Do niniejszej oceny skutków dołączono również w formie załącznika jakościową ocenę rozszerzenia zakresu systemu ETS.
Portuguese[pt]
Uma avaliação qualitativa no que respeita ao alargamento do âmbito do RCLE é também incluída em anexo.
Romanian[ro]
O evaluare calitativă privind extinderea domeniului de aplicare al ETS este, de asemenea, inclusă în anexă.
Slovak[sk]
Prílohu tvorí aj kvalitatívne posúdenie týkajúce sa rozšírenia rozsahu systému ETS.
Slovenian[sl]
Kot priloga je priložena tudi kvalitativna ocena razširitve področja uporabe ETS.
Swedish[sv]
En kvalitativ bedömning beträffande en utvidgning av tillämpningen av utsläppshandelssystemet ingår också som en bilaga.