Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويصبح وجود شبكة توزيع معقدة، أو العديد من طبقات الوسطاء، أو هيكل تراتبي متصلب، بلا جدوى – بل يصبح عقبة.
English[en]
A complex distribution system, or many layers of middlemen, or a rigid hierarchical structure, would be useless — even an obstacle.
Spanish[es]
Un sistema de distribución complejo, muchos intermediarios o una estructura jerárquica estricta serían inútiles o, incluso, supondrían un obstáculo.
French[fr]
Un système de distribution complexe, ou plusieurs niveaux d’intermédiaires, ou une structure hiérarchique rigide, seraient inutiles voire préjudiciables.
Russian[ru]
Сложная система распределения, или многослойное посредничество, или же жесткая иерархическая структура были бы бесполезны — даже вредны.
Chinese[zh]
一个复杂的分销系统,或是许多层的中间人,或是森严的等级,都是没有用的,甚至是一种障碍。