Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( هذه أول قضية إعصار لي ( بوث
Bulgarian[bg]
Това е първият ми торнадо случай, Бут.
Danish[da]
Det er min første tornadosag, Booth.
Greek[el]
Αυτή είναι η πρώτη μου υπόθεση με ανεμοστρόβιλους, Μπουθ.
English[en]
This is my first tornado case, Booth.
Spanish[es]
Éste es mi primer caso de tornado, Booth.
Finnish[fi]
Tämä on ensimmäinen tornadojuttuni.
French[fr]
C'est mon premier cas de tornade.
Hebrew[he]
'זה תיק-הטורנדו הראשון שלי, בות.
Croatian[hr]
Ovo mi je prvi slučaj sa tornadom, Booth.
Hungarian[hu]
Ez az első tornádós esetem, Booth.
Italian[it]
Questo e'il mio primo caso di tornado, Booth.
Dutch[nl]
Dit is mijn eerste tornadozaak, Booth.
Portuguese[pt]
Este é meu primeiro caso com tornados.
Romanian[ro]
E primul meu caz cu tornade, Booth.
Slovenian[sl]
To je moj prvi primer s tornadi.
Serbian[sr]
Ovo mi je prvi slučaj sa tornadom.
Turkish[tr]
Bu benim ilk kasırga davam Booth.