Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
To není jeho vina.
German[de]
Nein, Tadel nicht ihn.
Greek[el]
Όχι, μην τα ρίχνεις σ'αυτόν.
English[en]
No, don't blame him.
Spanish[es]
No, no lo culpes.
French[fr]
Ne le blâme pas.
Hebrew[he]
לא, אל תאשימי אותו.
Croatian[hr]
Ne krivi njega.
Italian[it]
No, non dare la colpa a lui.
Polish[pl]
To nie jego wina.
Portuguese[pt]
Não, não o culpe.
Romanian[ro]
Nu, nu da vina pe el.
Serbian[sr]
Ne krivi njega.
Turkish[tr]
Hayır, onu suçlama.