Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي الهيكل المقترح ستنقل بعض مهام وظيفة موظف اللوجستيات الملغاة، بما في ذلك المسؤولية عن إعداد تقارير الإدارة ورصد أداء الأقسام التابعة لدائرة الخدمات اللوجستية، إلى رؤساء الأقسام، أي رؤساء أقسام العمليات اللوجستية، والإمدادات، والنقل والأعمال الهندسية في دائرة الخدمات اللوجستية الجديدة.
English[en]
In the proposed structure, some of the functions of the abolished post of Logistics Officer, including responsibility for the preparation of management reports and monitoring the performance of the Sections under the Logistics Services, would be moved to the Chiefs of Section, that is the Chiefs of the Logistics Operations, Supply, Transport and Engineering Sections of the new Logistics Services.
Spanish[es]
En la estructura propuesta, algunas de las funciones del puesto suprimido de oficial de logística, incluidas las de preparar informes de gestión y supervisar el desempeño de las secciones de los Servicios Logísticos, se traspasarían a los jefes de las secciones, es decir, a los Jefes de las Secciones de Operaciones Logísticas, Suministros, Transporte e Ingeniería de los nuevos Servicios Logísticos.
French[fr]
Dans la nouvelle structure proposée, certaines des fonctions auparavant exercées par ce spécialiste, notamment l’établissement de rapports de gestion et l’évaluation des résultats des sections relevant des Services logistiques, seraient confiées aux chefs de section des nouveaux Services logistiques, c’est-à-dire aux chefs de la Section des opérations logistiques, de la Section des approvisionnements, de la Section des transports et de la Section du génie.
Chinese[zh]
在拟议的结构中,被裁撤的后勤干事员额的一些职能,包括起草管理报告和监测后勤事务处各科工作情况的职能,将转由新的后勤事务处后勤业务科、供应科、运输科和工程科等各科科长负责。