Metadata
Author: tatoeba
Data
English[en]
This is the first time I've translated from Italian.
Esperanto[eo]
Estas la unua fojo, ke mi tradukas el la itala.
Italian[it]
È la prima volta che traduco dall'italiano.
Kabyle[kab]
D tikkelt tamezwarut ara d-ssuqqleɣ seg tṭalyanit.
Portuguese[pt]
Esta é a primeira vez que eu traduzo do italiano.
Tagalog[tl]
Unang beses kong magsalin galing sa Italyano.
Turkish[tr]
İlk defa İtalyancadan çeviri yaptım.