Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد فعلت خيرًا يا ( روي ).
Bosnian[bs]
Uradio si dobru stvar Roje.
Czech[cs]
Udělal jsi něco skvělého, Royi.
German[de]
Du hast hier Gutes getan, Roy.
English[en]
You did a good thing here, Roy.
Spanish[es]
Hizo un buen trabajo, Roy.
Estonian[et]
Toimisite õigesti, Roy.
Persian[fa]
" کار خوبي انجام دادي ، " روي
French[fr]
Tu as fait ce qu'il fallait, Roy.
Hebrew[he]
עשית פה דבר טוב, רוי.
Croatian[hr]
Dobro si uradio, Roye.
Hungarian[hu]
Jó dolgot tett, Roy.
Indonesian[id]
Kau melakukan hal yang baik, Roy.
Italian[it]
Hai fatto una cosa buona, Roy.
Japanese[ja]
君 は 良 い 事 を し た ロイ
Malay[ms]
awak melakukan hal yang baik, Roy.
Polish[pl]
Dobrze się spisałeś, Roy.
Portuguese[pt]
Agiste bem, Roy.
Romanian[ro]
Ai făcut un lucru bun aici, Roy.
Russian[ru]
Ты хорошо поступил, Рой.
Slovenian[sl]
Odlično si storil, Roy.
Serbian[sr]
Uradio si dobru stvar Roje.
Swedish[sv]
Bra gjort, Roy.
Vietnamese[vi]
Cậu đã làm một điều rất tốt, Roy ạ.