Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
عندئذ حدثت بلبلة في معسكر العدو.
Cebuano[ceb]
Tungod niana nahitabo ang kaguliyang diha sa kampo sa mga kaaway.
Czech[cs]
V nepřátelském táboře nastal zmatek.
Danish[da]
Fjendens lejr blev grebet af forvirring.
German[de]
Das feindliche Lager geriet in Verwirrung.
Greek[el]
Σύγχυση κατέλαβε το στρατόπεδο του εχθρού.
English[en]
Confusion seized the enemy camp.
Finnish[fi]
Vihollisleiri joutui sekasorron valtaan.
French[fr]
La panique saisit tout le camp ennemi.
Hungarian[hu]
Az ellenség táborán fejetlenség lett úrrá.
Indonesian[id]
Perkemahan musuh menjadi kacau-balau.
Iloko[ilo]
Naglagaw ti pakarso ti kabusor.
Italian[it]
L’accampamento nemico fu preso dal panico.
Korean[ko]
침략자들은 소리를 지르며 도망하기 시작했으며, “여호와께서는 온 진영에서 각 사람의 칼이 다른 사람을 치게 하셨다.
Norwegian[nb]
Midjanittenes leir ble grepet av forvirring.
Dutch[nl]
Het vijandelijke kamp raakte in verwarring.
Polish[pl]
Wrogowie wpadli w popłoch.
Portuguese[pt]
O acampamento foi tomado pela confusão.
Russian[ru]
Вражеский лагерь охватило смятение.
Tagalog[tl]
Nabalot ng kalituhan ang kampo ng kaaway.