Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وسيرحب الوفد بالأعمال المقبلة المتعلقة بالصلة بين أحكام الدولة الأولى بالرعاية والمعاملة العادلة المنصفة في قانون الاستثمار الدولي.
English[en]
It would welcome future work on the relationship between most-favoured-nation clauses and fair and equitable treatment in international investment law.
Spanish[es]
Acogerá complacida la labor futura sobre la relación entre las cláusulas de nación más favorecida y el trato justo y equitativo en el derecho internacional en materia de inversiones.
French[fr]
Elle souhaiterait en outre que la CDI étudie la relation entre les clauses de la nation la plus favorisée et la norme du traitement juste et équitable en droit international de l’investissement.
Russian[ru]
Делегация приветствует дальнейшее изучение взаимосвязи между клаузулами о наиболее благоприятствуемой нации и справедливым и равноправным режимом в международном инвестиционном праве.
Chinese[zh]
荷兰代表团欢迎今后对最惠国条款与国际投资法中的公正公平待遇之间的关系进行研究。