Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Лечението трябва да бъде започнато и наблюдавано от лекар, с опит в диагностицирането и лечението на деменцията на Алцхаймер
Czech[cs]
Léčba musí být zahájena a dohlížena lékařem se zkušeností s diagnostikou a léčbou demence Alzheimerova typu
Danish[da]
Behandlingen bør iværksættes og overvåges af en læge med erfaring i diagnosticering og behandling af Alzheimers demens
German[de]
Die Einleitung und Überwachung der Behandlung sollte durch einen Arzt erfolgen, der über Erfahrungen in der Diagnose und Behandlung der Alzheimer-Demenz verfügt
Greek[el]
Η αγωγή πρέπει να χορηγείται και να επιβλέπεται από γιατρό με εμπειρία στη διάγνωση και θεραπεία της άνοιας του Alzheimer
English[en]
Treatment should be initiated and supervised by a physician experienced in the diagnosis and treatment of Alzheimer s dementia
Spanish[es]
El tratamiento debe ser iniciado y supervisado por un médico con experiencia en el diagnóstico y tratamiento de la demencia de Alzheimer
Estonian[et]
Ravi peab alustama ja juhendama Alzheimeri dementsuse diagnoosimisele ja ravile spetsialiseerunud arst
Finnish[fi]
Hoidon saa aloittaa Alzheimerin dementian diagnosointiin ja hoitoon perehtynyt lääkäri, jonka tulee valvoa sitä
French[fr]
Le traitement doit être initié et supervisé par un médecin entraîné au diagnostic et au traitement de la maladie d Alzheimer au stade démentiel
Hungarian[hu]
A kezelést csak az Alzheimer típusú dementia diagnózisában és kezelésében kellő tapasztalattal rendelkező orvos rendelheti el, illetve folytathatja
Italian[it]
Il trattamento deve essere iniziato e controllato da un medico esperto nella diagnosi e nel trattamento della demenza di Alzheimer
Lithuanian[lt]
Šiuo vaistu turi pradėti gydyti ir gydymo metu pacientą prižiūrėti gydytojas, turintis Alzheimerio ligos diagnozės nustatymo ir jos gydymo patirtį
Latvian[lv]
Ārstēšanu jāsāk un jāuzrauga ārstam, kuram ir pieredze Alcheimera demences diagnozes noteikšanā un ārstēšanā
Maltese[mt]
Il-kura għandha tibda tingħata u tibqa ’ taħt superviżjoni ta ’ tabib li jkollu esperjenza bid-dijanjożi u l-kura tad-dimenzja ta ’ Alzheimer
Polish[pl]
Leczenie powinien rozpocząć i nadzorować lekarz mający doświadczenie w diagnostyce i terapii choroby Alzheimera
Portuguese[pt]
O tratamento deve ser iniciado e supervisionado por um médico com experiência no diagnóstico e tratamento da demência de Alzheimer
Romanian[ro]
Tratamentul trebuie început şi supravegheat de către un medic cu experienţă în diagnosticul şi tratamentul demenţei Alzheimer
Slovak[sk]
Liečbu má zahájiť a sledovať lekár, skúsený v diagnostike a liečbe Alzheimerovej demencie
Slovenian[sl]
Zdravljenje naj prične in nadzoruje zdravnik, ki ima izkušnje z diagnozo in zdravljenjem Alzheimerjeve demence