Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Domácí elektrické spotřebiče, přenosné nástroje a podobné vybavení.
Danish[da]
Elektriske husholdningsapparater, bærbare redskaber og lignende udstyr
German[de]
Elektrohaushaltsgeräte, tragbare Werkzeuge und ähnliche Ausrüstungen
Greek[el]
Ηλεκτρικές οικιακές συσκευές, φορητά εργαλεία και συναφής εξοπλισμός
English[en]
Electrical household appliances, portable tools and similar equipment
Spanish[es]
Aparatos electrodomésticos, herramientas portátiles y equipos similares.
Estonian[et]
Elektrilised kodumasinad, teisaldatavad tööriistad ja sarnased seadmed
Finnish[fi]
Sähköiset kodinkoneet, kannettavat työkalut ja vastaavat laitteet
French[fr]
Appareils électriques ménagers, outils portables et équipements similaires
Hungarian[hu]
Elektromos háztartási cikkek, hordozható eszközök és hasonló berendezések
Italian[it]
Elettrodomestici, utensili portatili e apparecchiature analoghe
Lithuanian[lt]
Elektriniai namų apyvokos prietaisai, nešiojamieji įrankiai bei panašūs įrenginiai
Latvian[lv]
Elektriskās mājsaimniecības ierīces, pārnēsājamie darbarīki un tamlīdzīgas ierīces
Dutch[nl]
Elektrische huishoudapparaten, draagbare toestellen en soortgelijke uitrusting
Polish[pl]
Elektryczny sprzęt gospodarstwa domowego, urządzenia przenośne i podobne sprzęty
Portuguese[pt]
Aparelhos electrodomésticos, ferramentas portáteis e aparelhos similares.
Slovak[sk]
Elektrické domáce spotrebiče, prenosné prístroje a podobné zariadenia
Slovenian[sl]
Električne gospodinjske naprave, prenosno orodje in podobna oprema
Swedish[sv]
Elektriska hushållsapparater, bärbara verktyg och liknande utrustning.